Артур Конан Дойль. Торговый дом Гердлстон - РАЗГОВОР В БИБЛИОТЕКЕ
Приятного чтения!
222 >
ДОМА НА ЭКЛСТОН-СКВЕР
Розовощекая служанка по имени Ребекка все еще стояла в прихожей возле
массивной входной двери, прислушиваясь с злорадной усмешкой к затихавшим
вдали шагам молодого Димсдейла, когда ухо ее уловило звук других, более
быстрых шагов, приближающихся с противоположной стороны. Улыбка сбежала с
ее лица, и оно приняло странное выражение. Трудно было определить, что
преобладало в нем: радость или страх. Быстрым, нервным движением она
пригладила волосы и провела рукой по щекам, успев в то же время окинуть
взглядом свой белоснежный передник, украшенный яркими бантами. Однако
дополнить чем-либо свой туалет, даже если ей этого очень хотелось, у нее не
было времени, так как ключ уже повернулся в замке, и в прихожей появился
Эзра Гердлстон. При виде ее темной фигуры, внезапно выступившей из
полумрака, он испуганно вскрикнул и, попятившись, прислонился к дверному
косяку.
- Не пугайтесь, мистер Эзра, - прошептала Ребекка, - это я.
- Черт бы тебя побрал! - злобно выругался Эзра. - Чего ты тут торчишь?
Ты меня напугала!
- Я не нарочно, мистер Эзра. Я только что отворяла дверь и не успела
уйти. И раньше вы никогда не гневались так, если заставали меня в прихожей,
когда возвращались домой.
- Эх, девчонка, - отвечал Эзра, - нервы у меня пошаливают в последнее
время. Целый день сегодня было как-то не по себе. Погляди, как дрожат у
меня руки.
- Подумать только! - хихикнула девушка, прибавляя свету в газовом
рожке. - Вот уж не думала, что вас можно напугать. Ой, да вы бледны, как
полотно!
- Ладно, хватит! - грубо оборвал он ее. - Где вся прислуга?
- Джейн ушла. Кухарка, Уильям и мальчишка - внизу.
- Зайди сюда, в библиотеку. Они подумают, что ты где-нибудь наверху, в
спальне. Мне надо с тобой поговорить. Зажги настольную лампу. Ну так что,
они уехали?
- Да, уехали, - отвечала девушка, стоя возле кушетки, на которой
развалился Эзра. - Ваш папенька приехал на извозчике часов около трех и
увез ее.
- Она не подняла шума?
- Шума? Нет. А зачем ей поднимать шум? Правду сказать, вокруг нее и
так уж столько подняли шума... Ах, Эзра, вы были так ласковы со мной,
покуда она не стала между нами. Я могла шесть дней в неделю терпеть все
злые слова от вас, если знала, что на седьмой день вы пророните хоть одно
доброе словечко. А теперь... вы и не смотрите на меня совсем! - захныкала
