Интернет-библиотека

73 >

Однако  мы  уже  въехали  в   улицы   городка,   предоставьте   теперь   мне
разговаривать,  а  сами  помалкивайте.  Ваша  неуместная  правдивость  может
отправить нас на виселицу прежде времени.
     Мы двинулись по широкой главной улице, которая  называлась  Высокой,  и
сошли с коней у гостиницы "Голубой медведь". Нас  встретил  конюх,  которому
Саксон  громким  голосом  и  пересыпая   свою   речь   грубыми   солдатскими
ругательствами, отдал подробное наставление относительно обращения с  нашими
лошадьми. Затем, звякая шпорами, он вошел в общую комнату, сел в  кресло  и,
закинув ногу на ногу, потребовал хозяина. Тот явился, а Саксон  изложил  ему
то, что нам требуется, тоном, не допускающим никаких возражений.
     - Все, что у вас есть самого лучшего, и немедленно! - командовал он.  -
Во-первых, самую большую комнату с  двумя  постелями.  Подушки  должны  быть
мягкими, а  белье  надушено  лавандой.  Мы  сделали  большое  путешествие  и
нуждаемся  в  отдыхе.  Кроме  того,  слушайте  хозяин:  чтобы  тухлятины   и
разбавленного водою вина я не  видел.  Нам  нужно  самое  свежее  кушанье  и
настоящее французское вино! Я должен вам сказать, хозяин, что мы с приятелем
люди высокопоставленные, хотя и не  находим  нужным  называть  себя  первому
встречному. Итак, старайтесь изо всех сил, а то вам же самим будет хуже.
     Эта речь вместе с надменными манерами и свирепым лицом  моего  товарища
произвели такое действие на хозяина, что он немедленно принес  нам  завтрак,
приготовленный им  для  трех  офицеров  Голубого  полка,  которые  сидели  в
соседней комнате. Из-за нас им пришлось ожидать еды еще полчаса, а мы,  сидя
за перегородкой и пожирая их каплуна и пирог из дичи, отлично  слышали,  как
офицеры жаловались  и  бранились.  Наевшись  как  следует  и  выпив  бутылку
бургонского вина, мы отправились в  свою  комнату  и,  улегшись  в  постели,
крепко заснули.
 
 
     Глава IX
     СТОЛКНОВЕНИЕ В "ГОЛУБОМ МЕДВЕДЕ"
 
     Спал я несколько часов и был разбужен  страшным  треском.  А  затем  из
нижнего этажа послышались пронзительные крики и звяканье стали. Я вскочил  с
кровати; ложе моего товарища  было  пусто.  Дверь  нашей  комнаты  оказалась
отворенной. Шум  продолжался,  и  мне  показалось,  что  я  расслышал  голос
Саксона. Схватив меч,  я,  не  надевая  каски  и  брони,  поспешил  вниз  по
лестнице.
     Передняя и  коридор  были  битком  набиты  перепуганными  служанками  и
любопытными слугами, сбежавшимися подобно мне на шум. Я пробился  через  эту

Следующая

73 >