Артур Конан Дойль. Белый отряд - О ТОМ, ЧТО В МИНСТЕДСКОМ ЛЕСУ
Приятного чтения!
76 >
что ты и все твое сословие сотворили со мной и моими близкими. Пусть
господь поразит меня, если я не уничтожу тебя, французский разбойник, твою
жену и детей и все, что есть под крышей твоего замка!
- Остановись! - воскликнул Аллейн. - Не произноси имени господа твоего
вместе с греховными угрозами. И все-таки это был удар труса, от него может
закипеть кровь и развязаться язык у самого миролюбивого человека. Я поищу
какие-нибудь лекарственные травы и приложу к твоему рубцу, чтобы уничтожить
боль.
Нет, есть только одно средство уничтожить ее, и будущее, может быть,
его пошлет мне. Но послушай клирик, если ты хочешь повидать брата, тебе
надо спешить: сегодня там сборище, и его дружки будут ждать его до того,
как тени передвинутся с запада на восток. Прошу тебя, не задерживай его,
ведь если все эти здоровенные молодцы окажутся на месте без главаря будет
очень худо. Я бы отправился с тобой, но, говоря по правде я уж тут
расположился и не хотел бы двигаться с места. Вон та тропинка между дубом и
колючками выведет тебя из леса на его поле.
Аллейн поспешно зашагал в направлении, указанном этим буйным и
непокорным человеком, который остался в лесу на том же месте, где они
встретились. Ему стало особенно тяжело не только от этой встречи, не только
потому, что всякое проявление злобы и ненависти было невыносимо для его
мягкой натуры, но и потому, что разговор о брате вызвал в нем тревогу; брат
как будто являлся главарем какой-то шайки разбойников или вожаком какой-то
партии, враждебной государству. Из всего, что он наблюдал до сих пор в
мире, больше всего удивляла его и казалась наиболее странной именно та
ненависть, которую, по-видимому, испытывал один класс к другому. Все речи
работников, лесников и крепостного, которые он слышал в гостинице, были
речами мятежников, а теперь назвали имя его брата, словно он был центром
общего недовольства. Ведь и в самом деле, простой народ по всей стране уже
устал от изысканных игр, которым рыцари предавались так долго за его счет.
Пока рыцари и бароны являлись силой, охранявшей королевство, их еще можно
было терпеть, но сейчас, когда всем людям стало известно, что великие битвы
во Франции выиграны английскими йоменами и валлийскими копейщиками, военная
слава - единственная, к которой когда-либо стремились всадники в стальных
доспехах, как будто покинула их класс. Состязания и турниры в былые времена