Артур Конан Дойль. Белый отряд - КАК ЛУЧНИКИ ПИРОВАЛИ В "РОЗЕ ГИЕНИ"
Приятного чтения!
207 >
шкипер, оставивший свой желтый корабль в устье реки, чтобы в последний раз
выпить со своими друзьями из Отряда. Форд и Аллейн уселись между Эйлвардом
и Черным Саймоном, причем их появление нисколько не повлияло на царивший в
зале шум и гам.
- Эля, mes camarades, - воскликнул лучник, - или, может быть, вина?
Одно из двух - во всяком случае! Ну-ка, Джек, чертов сын, принеси нам
бутылку старейшего вернэджа и смотри не тряхни ее! Слышали новость?
- Нет, - ответили оруженосцы в один голос.
- Предстоит блестящий турнир.
- Турнир?
- Да, мальчики. Ибо Капталь де Буш поклялся, что найдет пятерых
рыцарей по эту сторону пролива, которые победят любых пятерых английских
рыцарей, когда-либо садившихся в седло. И Чандос принял вызов, а Принц
обещал золотой кубок тому рыцарю, который будет вести себя доблестнее всех,
весь двор только и говорит об этом.
- А почему состязаются только рыцари? - проворчал Хордл Джон. - Разве
они не могли бы выставить и пять лучников, которые бы отстаивали честь
Аквитании и Гаскони?
- Или пять ратников, - добавил Черный Саймон.
- Кто же эти пять английских рыцарей? - спросил Хаутейн.
- В городе сейчас триста сорок один рыцарь, - ответил Эйлвард. - И я
слышал, что уже послано триста сорок картелей, нет вызова только сэра Джона
Равенс холма: он лежит в лихорадке и не может встать с постели.
- Я слышал об этом турнире от одного из стрелков охраны! - крикнул
кто-то из лучников, развалившихся на соломе. - Говорят, Принц тоже хочет
сразиться на копьях, но Чандос и слышать об этом не желает - предполагают,
что дело будет серьезное.
- На то есть Чандос.
- Нет, Принц этого не допустит. Чандос будет ведать всем турниром,
вместе с сэром Уильямом Фелтоном и герцогом Арманьяком. Со стороны англичан
в турнире примут участие лорд Одлей, сэр Томас Перси сэр Томас Уэйк, сэр
Уильям Бошан и наш предостойный хозяин и командир.
- Ура, и да охранит его господь! - раздалось несколько голосов. - Быть
лучником у него великая честь.
- И вы вполне правы, - отозвался Эйлвард. - Если вы пойдете за его
знаменем с пятью алыми розами вы увидите все, что хотелось бы увидеть
доброму лучник. Ха! Да, mes garcons, вы сейчас смеетесь, но, клянусь
эфесом, когда вы окажетесь там, куда он поведет вас вы уже не будете
смеяться, ибо невозможно знать заранее, какой он даст обет. Я вижу, что у